Berita Semarang Raya Jateng Nasional Ekonomi Edukasi Entertainment Features Games & eSports Sport Sepakbola Khazanah Lifestyle Tekno Traveling Otomotif Parenting Rubrik Event Foto

Lirik Lagu W.H.U.T, Wanna Hold You Tonight Milik Aisha Retno Lengkap dengan Terjemahan Bahasa Indonesia

Tasropi • Selasa, 4 Juni 2024 | 19:20 WIB
Tangkap layar video klip lagu WHUT milik Aisha Retno.
Tangkap layar video klip lagu WHUT milik Aisha Retno.

RADARSEMARANG.ID, KEINGINAN seseorang untuk selalu bersama kekasih adalah hal yang wajar.

Tak jarang keinginan seperti ini dituangkan dalam sebuah karya, baik tulisan maupun lagu.

Inilah yang dilakukan Aishah Retno, penyanyi keturunan Indonesia yang tinggal di negeri jiran, Malaysia.

Lagu dengan judul W.H.U.T ini kepanjangan dari "Wanna Hold You Tonight" yang artinya ingin menggenggammu malam ini.

Video klip lagu WHUT ini diunggah di kanal Youtube pribadinya Aisha Retno pada 9 Desember 2021 hingga saat ini lagu ini telah ditonton lebih dari 6,8 juta kali.  

Berikut lirik lagu WHUT, Wanna Hold You Tonight milik Aisha Retno, lengkap dengan terjemahan bahasa Indonesia

Go on and ask me

(Pergilah dan tanyakan padaku)

How I feel thinkin' about you every night (every night)

(Bagaimana perasaanku memikirkanmu di setiap malam)

Just to be mine (just to be mine)

(Hanya untuk menjadi milikku)

Now that I got you, breathe me in and out, 'cause all I can do (all I can do)

(Sekarang aku mendapatkanmu, hirup aku masuk dan keluarkanlah karena semua yang bisa aku lakukan)

Is say I love you

(Yaitu berkata aku cinta padamu)

Don't ask me why

(Jangan tanyakan mengapa)

When you walk pass by

(Ketika kamu melewatiku)

Baby, you know I tried to sit still but I just can't help it, oh

(Sayang tahukah kamu aku mencoba untuk duduk diam tapi aku hanya tidak bisa menolongnya)

These goosebumps oh,

(Aku melinding)

I am silently screaming

(Aku diam-diam berteriak)

As you go approachin' me

(Saat kamu mendekatiku)

And holdin' me tight

(Dan memegangku erat)

While we were stargazing (stargazing)

(Ketika kita melihat bintang)

And just laughin' (just laughin') all night

(Dan hanya tertawa sepanjang malam)

Forgettin' both our pasts in this city of ours

(Melupakan masa lalu kita berdua)

I just wanna hold you tight (I just wanna hold you tight)

(Aku hanya ingin memegangmu erat)

Hold you tight (baby, let me hold you)

-Memegangmu erat (sayang, biarkan aku menggenggammu)

Hold you tight (baby, let me love you)

-Memegangmu erat (sayang, biarkan aku mencintaimmu)

Hold you tight

-Memegangmu erat

Screamin' our lungs out

-Berteriak sekuat tenaga

Singing along to our favourite songs

-Bernyanyi bersama lagu favorit kita

In our own world

-Di dunia milik kita berdua

Don't ask me why

-Jangan tanyakan mengapa

When you walk pass by

-Ketika kamu melewatiku

Baby, you know I tried to sit still but I just can't help it, oh

-Sayang tahukah kamu aku mencoba untuk duduk diam tapi aku hanya tidak bisa menolongnya

These goosebumps oh,

-Aku melinding

I am silently screaming

-Aku diam-diam berteriak

As you go approachin' me

-Saat kamu mendekatiku

And holdin' me tight

-Dan memegangku erat

While we were stargazing (stargazing)

-Ketika kita melihat bintang

And just laughin' (just laughin') all night

-Dan hanya tertawa sepanjang malam

Forgettin' both our pasts in this city of ours

-Melupakan masa lalu kita berdua

I just wanna hold you tight (I just wanna hold you tight)

-Aku hanya ingin memegangmu erat

Hold you tight (baby, let me hold you)

-Memegangmu erat (sayang, biarkan aku menggenggammu)

Hold you tight (baby, let me love you)

-Memegangmu erat (sayang, biarkan aku mencintaimu)

Hold you tight

-Memegangmu erat

Love, but sadly these are all just imaginations

-Cinta, tapi sangat menyedihkan karena semuanya hanya imajinasi

My 2 a.m. thoughts really said, "This goes to no one"

-Pikiran yang berkeliaran di malamku benar-benar berkata “ini tidak berlaku untuk siapapun.

******

Selamat menikmati.

Editor : Tasropi
#negeri jiran #Bahasa Indonesia #keturunan indonesia #WHUT #kanal YouTube #lirik lagu #aisha retno