Putri Ariani, penyanyi Indonesia peraih Golden Buzz di America's Got Talent, awal tahun ini sukses meluncurkan lagu baru berjudul Who I Am.
Bersama Alan Walker dan Peder Elias, Putri Ariani membawakan lagu ini dengan anggun.
Video musik versi performance restrung ini trending di YouTube, sejak di rilis hari Minggu, 24 Februari 2024 waktu setempat di kanal Youtube Alan Walker.
Video yang lokasi syutingya di Pegunungan Andalnes, Norwegia ini telah ditonton lebih dari dua juta penonton, sejak artikel ini ditulis.
Baca Juga: Viral di Tiktok Lagu Vibes Jejepangan, Inilah Lirik dan Terjemahan Kawanen Saur Karya Selagood
Baca Juga: Nostalgia Lagu Warnet! Avenged Sevenfold Resmi Akan Konser di Jakarta, Ini Harga Tiket dan Cara Belinya
Liriknya yang menyentuh hati, dibalut dengan alunan nada khas electronic dance music, membuat lagu satu ini cocok didengarkan dalam berbagai kesempatan.
Inilah lirik lagu dan terjemahan lengkapnya :
Who I am
Don’t say this, don’t say that
I’m not playing by the rules
If they were made by you
I won’t break just like that
I’ll make my own mistakes Till
I’m wrong in all the right ways
Save all your tears
You don’t wanna waste them on me
I’m not gonna be just like them
This is just the way that
I am Head in the clouds
I do not fit in to the crowd
Baby it’s all making perfect sense
Cause this is who I am, who I am
Don’t say this, don’t say that
I’m not playing by the rules
If they were made by you
I won’t break just like that
I’ll make my own mistakes
Till I’m wrong in all the right ways
Save all your tears
You don’t wanna waste them on me
I’m not gonna be just like them
This is just the way that
I am Head in the clouds
I do not fit in to the crowd
Baby it’s all making perfect sense
Cause this is who I am, who I am
If only I was wide awake
There’s more than I can take
And when you dive into the blue
I’ll be right next to you
I never wanna miss a thing
We fall in love again
You know I may hold on to you
Cause all that you go through I’m with you
Terjemahan lengkap lagu Who I Am
Jangan katakan ini, jangan katakan itu
Aku tidak bermain sesuai aturan
Jika aturan itu adalah buatanmu
Aku tidak akan hancur begitu saja
Aku akan membuat kesalahanku sendiri
Sampai aku salah dalam semua hal yang benar
Simpan semua air matamu
Kamu tidak ingin menyia-nyiakannya untukku
Aku tidak akan menjadi seperti mereka
Inilah diriku yang sebenarnya
Pergilah ke awan
Aku tidak cocok dengan orang banyak
Sayang, semuanya masuk akal
Karena inilah aku, siapa sebenarnya aku
Jangan katakan ini, jangan katakan itu
Aku tidak bermain sesuai aturan
Jika aturan itu adalah buatanmu
Aku tidak akan hancur begitu saja
Aku akan membuat kesalahanku sendiri
Sampai aku salah dalam semua hal yang benar
Simpan semua air matamu
Kamu tidak ingin menyia-nyiakannya untukku
Aku tidak akan menjadi seperti mereka
Inilah diriku yang sebenarnya
Pergilah ke awan
Aku tidak cocok dengan orang banyak
Sayang semuanya masuk akal
Karena inilah aku, siapa sebenarnya aku
Andai saja aku terjaga
Ada lebih dari yang bisa aku ambil
Dan saat kamu menyelam ke dalam biru
Aku akan berada tepat di sampingmu
Aku tidak ingin melewatkan satu hal pun
Kami jatuh cinta lagi
Kamu tahu aku mungkin akan mempertahankanmu
Karena semua yang kamu lalui
Aku bersamamu
Demikianlah lirik lagu dan terjemahan Who I am karya Alan Walker, Putri Ariani dan Peder Elias. Selamat mendengarkan dan menghayati artinya. (tas)
Editor : Tasropi